Wir zeigen, wo der Hammer hängt
Wednesday, February 28th, 2007 | Bücher
Titelbild Deutsch 1 für Ausländer:

Man darf gar nicht erst anfangen, diese Bild interpretieren zu wollen. Welcher Idiot wählt solche Illustrationen aus?
(via Hamburg bound)
9 Comments to Wir zeigen, wo der Hammer hängt
Vermutlich ist es der gleiche Idiot, der sich den ebenso erbärmlichen Titel ausgedacht hat…
zum ersten mal jemanden wünschen ungespitzt in den diesen unseren boden einzuschlagen.
Da werden diverse Idioten beteiligt gewesen sein. Ich nehme mal an, der Illustrator hat die Vorstellungen seiner Auftraggeber umgesetzt. Vielleicht sogar die der Verfasser, denn ich bezweifle, daß die überhaupt keine Möglichkeit der Intervention hatten. Die Botschaft: Altmodischer Frontalunterricht, basierend auf Disziplin und strikter Hierarchie: “I talk, you listen. I will PISA you. Resistance is futile.” Falls es wider Erwarten die Idee des Illustrators war, sind immer noch die Auftraggeber mitverantwortlich, die den Entwurf ja akzeptiert haben müssen. Das Buch ist schon seit 2002 auf dem Markt und immer noch erhältlich. Genug Zeit für die Verleger, was zu merken und eine Neuauflage mit etwas weniger penetrant vermittelter Leitkultur im Titelbild zu veranlassen. Offenbar merkt man dort aber bis heute nichts. Peinlich, peinlich.
5. March 2007
[...] treehuggin’ pussy: wir zeigen, wo der hammer hängt deutsch für ausländer («man darf gar nicht erst anfangen, dieses bild interpretieren zu wollen. welcher idiot wählt solche illustrationen aus?») (tags: vollpfosten cover buch deutschland pussy blogs) [...]
6. March 2007
[...] Da bleibt auch mir echt die Spucke weg. [via Jens] [...]
Immerhin sind die Stifte nicht schwarz, rot, weißgelb.
Ich versuche ja seit Tagen, den Herrn Kehr zu erreichen, um mal was über die Illustration zu erfahren, aber Rowohlt mauert.
[...] Ein harmloses Buchcover, welches mich an ein harmloses älteres Schulbuch für Kinder erinnert, scheint derzeit unter anderem hier und da an den Pranger gestellt und politisiert zu werden. [...]
16. April 2007
[...] treehuggin’ pussy] Tell a Friend 17 21 bb Comments (0) 5a Loading… 43 85 b 34 111 [...]
Leave a comment
Letzte Kommentare
- Tiara Nasta on Endlich
- Elouise Meilleur on Die Internationale in Bremen
- Miles Maciolek on Haben die denn keinen Wohnwagen
- Darrel Thibaut on Stuttgarter hier?
- Arlen Liepins on Gottschalk und die Scissor Sisters
- Emilio Moulds on 101,2
- Amos Delessio on Daniel und der iMac G5
- Werner Stasser on Wikipedia helfen
- Matthew Sciotti on 98,0
- Mike Noun on C’t kündigen
Kalender
Kategorien
- Allgemein (315)
- Bremen (133)
- Sport (75)
- Bücher (16)
- Gastbeiträge (6)
- Hamburg (2)
- Home (1)
- Internet gucken (499)
- Weblogsachen (73)
- Irak (2)
- Kochen (8)
- Laurie (27)
- Lübeck (23)
- Medien (157)
- Medienherpes (62)
- Musik (101)
- Politik (5)
- Segeln (24)
- Technik (247)
- Treehuggin Posse (230)
- Pia (72)
- Wohngemeinschaft (60)
- Uncategorized (281)
- Universität (94)
- zuhause (2)
28. February 2007